Difference between revisions of "Wilhelm Busch"
Titansable (talk | contribs) m (Automatic page editing) |
Titansable (talk | contribs) m (Automatic page editing) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
[[File:Max und Moritz.JPG|thumb|Busch' barnebokfigurer ''[[Max und Moritz|Max og Moritz]]'' fra 1865 inspirerte seinere til tegneseriefigurene [[Knoll og Tott]].]] | [[File:Max und Moritz.JPG|thumb|Busch' barnebokfigurer ''[[Max und Moritz|Max og Moritz]]'' fra 1865 inspirerte seinere til tegneseriefigurene [[Knoll og Tott]].]] | ||
| − | '''Wilhelm Busch''' (født | + | '''Wilhelm Busch''' (født 15. april 1832 i Wiedensahl nær [[Hannover]], død 9. januar 1908 i [[Mechtshausen]]) var en [[tysk]] [[tegner]] og [[forfatter]]. |
| − | Wilhelm Busch var blant annet medarbeider i det ukentlige [[vittighetsblad]]et ''[[Fliegende Blätter]]'' som ble utgitt i München. Han er imidlertid mest kjent for flere humoristiske [[bildebøker]] eller bildefortellinger skrevet på vers, og først og fremst ''[[Max und Moritz]] - Eine Bubengeschichte in Sieben Streichen'' fra | + | Wilhelm Busch var blant annet medarbeider i det ukentlige [[vittighetsblad]]et ''[[Fliegende Blätter]]'' som ble utgitt i München. Han er imidlertid mest kjent for flere humoristiske [[bildebøker]] eller bildefortellinger skrevet på vers, og først og fremst ''[[Max und Moritz]] - Eine Bubengeschichte in Sieben Streichen'' fra 1865, som fortsatt blir utgitt. Den utkom først i 2009 i norsk oversettelse under tittelen ''Max og Moritz. En historie om syv guttestreker''. Fortellingene var gjendiktet av Gerda Moter Erichsen. |
''Max og Moritz'' beskriver sju ville rampestreker begått av guttene Max og Moritz, og den forferdelige straffen de får etterpå - å bli malt opp til smuler av den lokale møller og ende opp som andemat. Fortellingen har fått stor betydning som inspirasjonskilde til den populære tegneserien [[Knoll og Tott]], en av de eldste moderne [[tegneserie]]r. | ''Max og Moritz'' beskriver sju ville rampestreker begått av guttene Max og Moritz, og den forferdelige straffen de får etterpå - å bli malt opp til smuler av den lokale møller og ende opp som andemat. Fortellingen har fått stor betydning som inspirasjonskilde til den populære tegneserien [[Knoll og Tott]], en av de eldste moderne [[tegneserie]]r. | ||
Revision as of 14:53, 12 September 2010
Wilhelm Busch (født 15. april 1832 i Wiedensahl nær Hannover, død 9. januar 1908 i Mechtshausen) var en tysk tegner og forfatter.
Wilhelm Busch var blant annet medarbeider i det ukentlige vittighetsbladet Fliegende Blätter som ble utgitt i München. Han er imidlertid mest kjent for flere humoristiske bildebøker eller bildefortellinger skrevet på vers, og først og fremst Max und Moritz - Eine Bubengeschichte in Sieben Streichen fra 1865, som fortsatt blir utgitt. Den utkom først i 2009 i norsk oversettelse under tittelen Max og Moritz. En historie om syv guttestreker. Fortellingene var gjendiktet av Gerda Moter Erichsen.
Max og Moritz beskriver sju ville rampestreker begått av guttene Max og Moritz, og den forferdelige straffen de får etterpå - å bli malt opp til smuler av den lokale møller og ende opp som andemat. Fortellingen har fått stor betydning som inspirasjonskilde til den populære tegneserien Knoll og Tott, en av de eldste moderne tegneserier.
Eksterne lenker
Litteratur
- Wilhelm Busch: Max og Moritz. En historie om syv guttestreker. Gjendiktet på norsk av Gerda Moter Erichsen. Kolofon Forlag. Oslo 2009. ISBN 978-82-300-0549-1